Armée de Terre 2ème régiment étranger d’infanterie Détachement camp des Garrigues ECI 22 BP 89086 30972 NÎMES CEDEX 9

Nîmes, le mercredi 15 juillet 2026
N° 2026 / 050 /6°BLB/2°REI/DETGAR/ECI22/COMDET/NP
Le chef de bataillon David OULHEN commandant le détachement du camp des Garrigues du 2ème régiment étranger d’infanterie
à
Monsieur le directeur
du journal Midi Libre — Radio France Nîmes
OBJET : communiqué des tirs du mois d’août 2026.
Monsieur le directeur,
J’ai l’honneur de vous demander de bien vouloir publier le communiqué suivant :
« Les activités militaires programmées sur le camp du Garrigues durant le mois d’août 2026 permettront de garantir la libre circulation sur la route D 418 qui traverse le camp des Garrigues et longe les champs de tir entre Nîmes et Russan.
Il est rappelé que la circulation (VTT, auto, moto, quad…) et la promenade sur le terrain militaire du camp des Garrigues sont strictement interdites en semaine, en week-end et les jours fériés de jour comme de nuit. Les dangers permanents sont représentés par les munitions explosives non explosées et non récupérées, les tirs aux armes de guerre ainsi que par la circulation rapide de véhicules blindés.
Il est rappelé que tout contrevenant est passible d’une amende 4ème classe article R 644.1 du code pénal pouvant aller jusqu’à 375 euros. »
Veuillez agréer, Monsieur le directeur, l’assurance de ma considération distinguée.
Le chef de bataillon David OULHEN,
commandant le détachement du camp des Garrigues du 20 régiment étranger d’infanterie.